Un Trombinowhat??

We have been decorating...! The trombinoscope (or the mugshots, as we would say!) of the Louis Barthou students is now up on the walls at The Grange! As you can see, you have been featuring in our lessons too...

Il nous tarde de vous voir!

Des conseils pour votre visite en Angleterre!

La classe de quatrième IIIKMT/CJO a préparé des conseils pour votre visite en Angleterre! (On étudie l'impératif en ce moment!) 


Voici le Top 5 conseils pour les visiteurs en Angleterre:

1. Mangez du poisson frit et frites - mais évitez le Marmite!!

2. Ne traînez pas dans les couloirs à l’école!

3. Apportez un parapluie !

4. Faites du shopping chez Primark – c’est bon marché !

5. Et finalement... il ne faut pas se prendre trop au sérieux ! 

À bientôt!

 

IIIKMT/CJO (Classe de quatrième

 

 

Madame Bitaillou meets Year IV and the Lower Sixth!

In what we hope will be the first stage of a long and successful relationship between The Grange School and Lycée Louis Barthou, Mme Christine Bitaillou spent three days with us in Cheshire preparing the programme for our upcoming exchange in conjunction with the French Department. During her stay she tried steak and kidney pie and visited Manchester, as well as liaising with members of staff at the school and meeting the Headmaster, Mr. Jeffery.

Mme Bitaillou also had the chance to meet our prospective exchange students for next year and to talk to them about school life in France in general and about Lycée Louis Barthou in particular. Our students were excited to meet her and are greatly looking forward to making contact with their partners in September!

 

Pour la première étape de ce partenariat que nous espérons durable et fructueux entre The Grange School et le Lycée Louis Barthou, Mme Bitaillou est venue dans le Cheshire passer trois jours avec nous pour préparer le programme du futur échange en collaboration avec les professeurs de français. Pendant son séjour, elle a non seulement goûté la cuisine locale (steak and kidney pie) et s'est rendue à Manchester mais a aussi échangé avec les différents personnels de l'école et a rencontré M Jeffery, le Proviseur.

Mme Bitaillou a aussi pu rencontrer les élèves susceptibles de participer à cet échange l'an prochain pour leur parler de l'éducation en France en général et surtout du Lycée Louis Barthou. Nos élèves ont été ravis de la rencontrer et ont hâte de prendre contact et d'échanger avec leurs partenaires en septembre.